1. 台湾话谐音梗

“台湾”名称来自于南台湾原住民族西拉雅族的台窝湾社 （Taioan/Taivoan），此名称位置即现今台南安平地区附近一带，荷兰人来台时便以此称呼台湾，并随汉人以音译转写为汉字“大员”、“大苑”、“台员”、“大湾”或“台窝湾”等名称，最后在清治时期演变成以北京官话发音的“台湾”留名直到现在。

台湾荷兰统治时期台湾被称作“Taivoan（大员）”，但明郑时期舍弃荷治时期使用的“大员”名称，将台湾称为“东都”（郑成功在位时代）、“东宁”（郑经在位时代）。纳入清朝版图后，清朝改以“台湾”设置台湾府，“台湾”遂成为此岛屿的称呼。除此之外，台湾亦有“宝岛”、“鲲岛”、“蓬莱”、“福尔摩沙”、“福摩萨”、“高砂”等别称。台湾又被称为“福尔摩沙”。在1950年代前是欧洲国家对台湾的主要称呼。欧洲亦因此曾长期称台湾海峡为福尔摩沙海峡。

2. 台湾翻译梗

梗出处

该梗出自电影版海绵宝宝里面，章鱼哥的一句台词，在大电影的1小时19分的时候说的。原句是“well，it was fun while it lasted”(好吧，至少我还是开心了一段时间)

梗含义

这句话原本用于表达遗憾，电影传到中国台湾之后，被台湾人翻译成:真是人生无常，大肠包小肠。(大肠包小肠是台湾特色小吃)

由于这句话非常无厘头接地气朗朗上口，符合现在年轻人怨种气质，现在被用于沙雕视频的bgm，大家拍摄各种社死视频，都可以用这个bgm。

3. 台湾话叫什么语

闽南语是可以分成若干次方言，从北到南依次为：浙南话、闽南话、台湾话、大田话、潮汕话、汕尾话、中山话、雷州话和海南话等(雷州话和海南话，有时也被归为与闽南语并列的闽语次方言)。

4. 台湾 谐音梗

我身骑白马啊，走三关

wo xin kia bei mei a zao sam guan

我改换素衣哟，回中原

wo gai wa so yi yo hui diong wan

放下西凉，无人管

bang ha sei liang mo lang guan

我一心只想，王宝钏

wo yi xim ji xiv ong bo cuan

《身骑白马》的原版戏曲唱词： 歌词中的唱段来自于薛平贵与王宝钏的故事。唱词是台湾的歌仔戏。 剧名：薛平贵与王宝钏 　　

唱词说明：平贵接到血书，得知宝钏际遇，即刻打马走三关，只为赶回中原见宝钏。 　词是古词，不是哪个填词的人写的。 用白话来讲这段故事的话：薛平贵本来是个不得志的青年，王宝钏是丞相的女儿。因为一些际遇，王宝钏执意要嫁薛平贵，后来因为西凉国的代战公主发兵讨阀中原，平贵从军。当大家都以为平贵死了，而事实上经过一些事,他已经和公主结婚了,后来还登上了王位。

5. 台湾话日常用语谐音

口音谐音“扣矮”！就是说可爱的意思！

6. 台湾话谐音梗怎么说

简介各种一度或仍然流行于香港部分社区的汉语方言：

客家话：按抵港时间分香港客家话可分为本地和移民两种。

本地客家话，即新界客家话，是新界原住民语言使用人数中最多的一种。新界客家人是香港原住民的主要族群之一，亦是最早来到香港的“主人”之一，之所以不自冠以“本地人”的头衔，只是客家的习惯问题。新界客家人主要居住于新界，以及九龙土地较贫瘠的地方。过去由于客家人与本地人（广府人）族群界线明显，因此客家话保存得十分完好，没有被周边方言同化。客家话人口大抵与客家人数量相当，根据刘镇发的研究[1]，1911年香港有15.1％为客家人，战后因大批难民涌入香港，客家人占人口比例下降，因此至1966年估计只有6%至12％香港人口会客家话，当时新界依然有十分完整的客家话社区。香港的客家话曾有基督教巴色会建立的客家话教会使用，并曾以拉丁拼音方式出版客家话《圣经》，但流行范围不广。此外于1970年代及之前香港电台的新闻报告及天气报告在广州话广播后都会加插客家话版本，以方便不谙广州话的新界人口。

新界客家话属客家话新惠片，与广东深圳、惠阳、惠东的客家话高度接近，与其它主流客家话都可以互通。

围头话：香港新界粤系原住民的方言，属粤语莞宝片，与深圳平湖等地的围头话属同一种语言，较接近东莞话，与广州话勉强能够相通。围头人即“本地人”，是最早来到香港的“主人”之一；尽管围头人与客家等族群在几乎相同的时间抵港，但由于一些习俗的原因，香港原住民中往往以“本地人”来特指围头人。正如其他原住民语言一样，围头话已随城市化和年轻人流失而快速衰退。周润发曾于喜剧电影《我爱扭纹柴》内扮演一个围头人角色，电影内曾多次出现围头话对白。

在前九广东铁尖东站的多语言欢迎字句（法语、日语、西班牙语、韩语）蛋家话：香港水上人家的主要方言，与广东话高度相通，但带有明显的口音。由于过去蛋家人多受陆上人的歧视，因此这种口音也成为了被人看不起的口音。过去蛋家人多聚居在香港岛的香港仔、九龙的油麻地、新界的西贡等地的避风塘，于市区的蛋家人在1970年代中开始移往岸上居住，迅速融入了主流社会。至今只有西贡等少数小渔港有保留蛋家口音的蛋家人。香港的英文名称Hong Kong正是蛋家话的音译。

四邑话：四邑话理论上虽然属于粤方言，但由于语音差距太大，一般广府人难以听懂，因此过去香港的四邑人一直保持与广府人不同的族群认同。四邑人于香港开埠初期即已到来香港市区工作，于族群内保持高度的团结，因此其语言得以保留。与其他族群一样，说四邑话的家族于1970年代开始因族群观念转淡而改说广东话。

潮州话：潮州话属闽南语一支。潮州人于香港开埠之初就到来香港市区工作。由于潮州人内部十分团结，加上族群内部认同鲜明，因此其语言至今尚一直较好的保留。于香港有不少潮语基督教会，专门以潮州话作宣教语言。不少潮州人家庭至今依然在说潮州话，算是抵御广东话较成功的一种方言。香港说潮州话最出名的是首富李嘉诚，他不论说广东话还是普通话皆带有极之浓烈的潮州口音。

福建话：香港所指福建话，即以厦门为准的闽南语，或称鹤佬话、福佬话。（然而福建除了闽南语外，还有多种互不相通的方言，因此将其称为福建话是不准确的。）闽南语与潮州话相近，但未经训练仍不能通话。台湾话也是闽南语的一支，与厦门闽南语祇有少数字汇、发音差异。原居香港的渔民中，除了蛋家人，另一族群是福佬人，所操的闽南话源于广东海丰。因为与客家人长期接触，又受粤语影响，说话带有客家话和粤语词汇。他们登岸后，多聚居在沙头角、大埔、西贡一带。[1]至于移居香港的福建人，多为自1960年代后偷渡或移民至香港，并将语言一并带至香港。该两语种使用人口目前主要聚居在香港岛北角与西环。东区立法会议员蔡素玉就经常以自己的福建人背景为号召，以争取选票。亚洲电视2000年至2001年播映台湾布袋戏《大儒侠史艳文》，以广州话配音和台湾语双语广播，是香港电视上绝无仅有的闽南语节目。香港有多间闽南教会，一直维持以闽南语崇拜传统。另外，因台湾与香港往来密切，在观光景点亦可听见台湾观光客使用台湾话交谈。

上海话：与北方官话一样，上海话是较迟进入香港的方言。1949年上海政权易手，大批上海资本家将资本和工厂迁到香港，并在香港定居。由于来港上海人中不乏富裕及有权势之士，加上上海人多以自己的语言为荣，因此于1950年代至1970年代中香港市面经常可以听到上海话。这种景像在楚原《七十二家房客》和王家卫《花样年华》等电影中亦有反映。今日不少上海籍香港人说话时依然保持明显的上海口音，例如影星沈殿霞和前特首董建华。例如，董建华说“合作”时“合”（粤语拼音为hap9）时，入声韵尾由-p变成了喉塞音的-??，带有明显的吴语特色。

7. 台湾话又叫什么话

台湾话里说某某人很机车哎，机车”形容一个人问题多、啰唆、不上道。

8. 台湾话的梗

“梗”是一种网络用语，梗常用于动漫、电视剧、综艺节目等流行事物中。

梗”这个意向是台湾人以讹传讹，所谓“梗”的意思是“好笑”、“可笑”，有些笑点、槽点之义，铺梗就是为笑点作铺垫。

“梗”字的词义被不断扩大引申，大到某个时间段，小到情节插曲，乃至故事中发生的片段都可以叫“梗”。比如：老梗指的是用了很多遍、很多年以至于大家都厌烦了的桥段。

9. 台湾腔谐音梗

可以用豌豆淀粉做麻薯，口感可能没麻薯粉那么好。

麻薯，世面写法多为“麻糬”，又称“麻糍”，是一种由糯米粉或其他淀粉类制成的有弹性和粘性的传统食物，源于中国。日本称为饼（もち／mochi）实为年糕（与中国与韩国年糕较大区别在于日式年糕较为软糯、无韧性）。

在大陆又叫做草饼，大连地区称之为“馍饥”，台湾地区音译之为“麻吉”。

10. 台湾腔谐音

        闽南和台湾在称呼上，是没有奶奶和外婆区分的，都叫阿嬷，但是嬷在这里读音是ma，谐音就“啊嫲”，“啊妈”。爷爷和外公，也都同样称呼为“阿公”。

       据说是保留了唐代的称呼，但似乎更适合现在独生子女婚姻，不分内外，不嫁不娶，没有奶奶外婆，爷爷外公的不同，全部都是“阿公”，“阿嬷”。两个家庭共同帮扶一个新的小家。

11. 方言谐音梗

1、【睡不醒】

养猫的主人都知道猫咪的睡眠是很好的常常处于一种慵懒嗜睡的状态，好像睡不醒一样。所以可以给它取名为睡不醒，既接地气，符合了猫咪的生活习性，让人不禁浮现猫咪打盹的可爱模样，也有着寓意猫咪吃饱睡好无病无灾美意。另外这个名字叫起来十分生活化和幽默。

2、【叼馋】

叼馋谐音貂蝉，让人联想翩翩，与猫咪的反差形象让人觉得风趣搞笑。叼馋也是人们在生活中常常用到的词语，非常接地气，有着寓意猫咪健康之意，虽然有点土味但是带有古代四大美女的形象，也能寓意猫咪越来越好看美丽。

3、【啊呜】

“啊”、“呜”都是拟声字，读起来活泼俏皮，可爱生动。用于猫咪名字更显亲昵之感，表达主人对猫咪的喜爱。而且很多小奶猫的叫声是“啊呜”的声音，有种动物幼崽的奶气可爱，富有活力。网络戏称“啊呜一口给你吃掉”更是给这个名字增添了人气，富有趣味性。

4、【你瞅啥】

“你瞅啥”是东北的方言，意味着“你在看什么”的意思，颇有些桀骜不驯的意味。而猫咪有时也会露出类似不屑的表情，特别是在主人快要把猫咪“撸秃”的时候。“你瞅啥”这个名字为日常用语，用于猫咪名字就显得很独特可爱，反映了猫咪不耐烦想造反的心境，情景结合，奶凶灵动。

5、【薯条】

以“薯条”取作猫咪的名字，是为将食物的名称取作了猫咪的名字，其作为吃食出现的时候，大家都习以为常，但是一旦将其放入猫咪的名字，大家看到以“薯条”命名的不是食物，而是一只猫咪的时候，就会产生可爱有趣的感受，令人开心，且其读起来好听又顺口，很好记忆。

6、【米奇】

“米奇”两字，是利用了“迪士尼动画”中经典米老鼠的名字，“米奇”，他勇敢善良、随和乐观、活跃有活力，取作猫咪的名字，好听可爱又好记，且具有着很好的象征意义，既起到了一个夸耀自家猫咪的作用，也给大家展示出了铲屎官对于猫咪的爱护。