1. 外国俚语流行

get you 有以下几种意思：

骗到你了吧（上当了吧）；你完蛋了；逮住你了

2. 流行的英语俚语

lucky dog 新生儿

lucky money 红包

apple-polisher 马屁精

3. 外国的俚语有哪些

简单的说，民间广泛使用的、约定俗成的口头语就是俚语，美国的“俚语”指在美国非常普遍使用的、说出来大家都知道的英语俗语。例如，警察的正规说法是police，但俚语是cop。Cop这个词只能大家平时私下讲，不能当面对着一个美国警察这么说。其实，中文也有俚语，例如“富翁”的俚语就是“大款”，“不聪明的人”俚语是“二百五”。俚语多是口头使用，有时还带贬义，不能跟当事人当面说，一般只能背后说。俚语书面用不多，但也不是完全不可以书面用，只是欠文雅。

4. 美国俚语大全

push the button不是美国俚语，具体内容如下。

俚语，拼音是lǐyǔ，是指民间非正式、较口语的语句，是百姓在日常生活中总结出来的通俗易懂顺口的具有地方色彩的词语。地域性强，较生活化。俚语是一种非正式的语言，通常用在非正式的场合。有时俚语用以表达新鲜事物，或对旧事物赋以新的说法。

5. 美国俚语和英国俚语

英美语言大致相同，但是在一些用法、俚语、口音上会有差别。

早期英国的一些没落贵族、清教徒和囚犯等乘坐五月花号船登上美国的土地，之后便有了西进运动（即从美国东海岸扩展到西海岸），从此便形成了如今看到的美国版图。

所以说美国和英国不是一个国家的。

但是由于文化、人口等因素导致口音不一样。

他们的语言听上去其实是不一样的，美音听上去多饶舌，英音更生硬一些，很容易分辨出来。

在某些用词和俚语方面也是不同的

6. 外国的俚语

pumpkin的本意是南瓜，其他的意思都源自于美国俚语：

1、甜心，指可爱、可爱或甜美的人，指南瓜蔬菜那令人愉悦的怀旧表情。通常用于男性对女性和婴儿的描述。

2、缺乏智慧或关心的;愚蠢或粗心的。多用于形容别人笨。

3、优秀的，出众的。一般形容重要的人物。

4、美国乡村。

7. 西方古老俚语

Hakula Matata（简称HM） 中文：哈库拉玛塔塔 是西方国家一句古老的俚语，意为“从现在起你就没有烦恼”，这也是一句给你带来好运的美好俚语。

8. 外国人俚语

黑人的俚语里？我只知道美国俚语里boy这个词是对黑人带有贬义的称呼，也是白人对黑人奴仆的叫法之一。

不同的语境意思不同，但这个词含有的贬义更多，美国人称呼男孩一般爱用kid

9. 美国俚语词典在线

是一句网络流行语。中文意译为“不作死就不会死”，意为自己没事找事，自找倒霉。这句网络用语出自高达Z（1985）第12集卡缪在击毁一台剑鱼战机时说的一句广为人知的台词。

“不作死就不会死”，字面意义很明确，就是——不自己去找死的话，你会死吗？！不没事找事，你会倒霉吗？！不死磕瞎折腾，你会闹心吗？！

鉴于No zuo no die语义博大精深，包罗万象，可褒可贬，目前已广泛流行于各大社区、论坛甚至主流媒体，并在2024年被编入美国网络俚语词典。

对话例子：

A：有人烤了状似iPhone的饼干，开车时叼在嘴上，想要捉弄交警。

B：那他捉弄成功了吗？

A：警察很生气，后果很严重，把他的名字拿到系统里一搜，这家伙还有没支付的超速罚单呐！

B：no zuo no die.

向左转|向右转

扩展资料：

在Urban

Dictionary中，”No zuo no die“的定义：

10. 外国的流行语

1.Come on! (常用，朋友之间，氛围轻松)

　　2.Cheer up!(振作起来！加油！)

　　3.Go ahead!(尽管向前吧！努力，继续加油！)

　　4.Go!Go!Go!(在体育运动场上，赛前大家都大声喊这个词。)

　　5.Fighting!(这个词韩国人似乎特别喜欢这么说，经常看到韩剧中主人公用这个来励志。)

　　6.add oil(这个词组是我们中国人自创的一个词，对中国人说也不妨，Chinglish一下也无伤大雅。许多了解中国文化的外国人其实也能理解这种说法，其实add some oil更符合语法习惯，不过这样一来一听就知道是指在烹饪的时候“加点油”了。)

　　7.Do it!(在最后一刻，加油，你一定行。)

　　8.Go for it!(加油，奋力直前。)

　　9.Play up! (加油)

　　10.Put more powder into it!(加油！加把劲！)

　　那么，我们一起来看看如下情景中，加油的运用吧！

　　1. 看比赛时的“加油”怎么说？这个简单相比大家小时候就学过的，“Come on China!”，“Come on England”就可以了。

　　2. 如果看球连续喊“加油”，表达振奋人心的感觉。

　　连续喊着“Come on China! Come on China!”听起来是不是有点别捏？

　　所以喊：“Chi-na! Chi-na! Chi-na!”，有气势多了吧？

　　3. “为某人加油”英语怎么说？

　　“Cheer sb. on”比较常用。

　　例句：We cheered the players on. 我们为运动员加油。

　　4. 鼓励快要奔溃或者正承受着很大压力的朋友怎么表达“加油”和“加把劲”的想法呢？

11. 美国常用俚语大全

简单的说，民间广泛使用的、约定俗成的口头语就是俚语，美国的“俚语”指在美国非常普遍使用的、说出来大家都知道的英语俗语。例如，警察的正规说法是police，但俚语是cop。Cop这个词只能大家平时私下讲，不能当面对着一个美国警察这么说。 其实，中文也有俚语，例如 “富翁”的俚语就是“大款”，“不聪明的人”俚语是“二百五”。俚语多是口头使用，有时还带贬义，不能跟当事人当面说，一般只能背后说。俚语书面用不多，但也不是完全不可以书面用，只是欠文雅。